文章”的“章”字,是个会意字,从音从十。古代奏音乐,连奏十段才能结束(十,数之终也),这十段乐就是一章。所以,文章文章,也有段落。文章既从“音乐”里会意出来,应是用文字表达出来的东西,读起来如音乐一样美妙无穷、悦耳动听的文字,传诵开来,才配得上“文章”一词的真正含义。
释义
“文”即“纹”,指“纹路”、“纹样”。“章”本指“屏蔽”,转指“外表”。“文章”原义指“有纹样的表面”,诸如服装上绣绘的龙凤图样、皮肤上针刺的花卉图案,等等。即其原义是指直接构成视觉形象的图样。后指文字所描绘出来的事物图样,需要大脑“解码”才能完整呈现的间接的事物形象。
西汉·司马迁《史记·儒林列传》:“文章尔雅,训词深厚。”你看了晨报上的那篇文章了么?
⑵[Literary works;Writings]:泛指著作
每为文章。
⑶比喻曲折隐蔽的含义
话里有文章
《官场现形记》第三十五回:“阎二先生听到‘报效’二字,便晓得其中另有文章。”
⑷[Thing;Program]:事情;程序
照例文章总得做好
⑸指礼乐法度。
《诗·大雅·荡序》:“厉王无道,天下荡荡,无纲纪文章。”
⑹指文采,错综华美的色采或花纹。
⑺古代的一种花纹。